Jumat, 23 September 2011

ACARA NUHADARAH MADIN SAKKAKI UMAR


EVENTS  MUHADHARAH
MADIN  SAKKAKI  UMAR  ABDUL  AZIZ
Kapek  Gunungsari  west lombok

1.     Friday, Date of  21(twenty-one)  August  2011(two thousand and eleven)
(Hari Jum'at, Tanggal duapuluh satu (21) Agustus 2011(dua ribu sebelas)
2.       Coinciding  with  Ramadan 15(Fifteen) date, one thousand four hundred and thirty-two-Hijra  (bertepatan dengan Tanggal Lima belas ramadhan, seribu empat ratus tiga puluh dua hijriah)
immediately at the start. . . . . . .
(segera di mulai. . . . . . .)

With the arrangement of events as follows. . .
(Dengan susunan acara sebagai berikut)

for better muhadaroh event on this evening let us together open the read basmalah (bismillahirrohmaanirrahiim)
(untuk lebih baik acara muhadaroh pada malam hari ini marilah kita buka dengan bersama-sama membaca basmalah)  (bismillahirrohmaanirrahiim)

1.   The second event / next event: the reading of holy verses in the Qur'an that will be recited by qori 'AHMAD YDI
(acara ke dua/acara selanjutnya : pembacaan ayat suci alqur'an yang akan di bacakan oleh qori'   AHMAD YADI)
AHMAD YDI  to time and place we invite
(kepada  AHMAD YADI waktu dan tempat kami persilahkan)

Sodakollah-shadaqallahul adzim
hopefully by reading the verse from the Koran of faith and piety we had been increasing rapidly amiin Ya Robbal Alamiin
(shadaqallahu-shadaqallahul adzim
semoga dengan pembacaan ayat suci Al-Qur'an tadi iman dan taQwa kita semakin bertambah)
(amiin Ya Robbal Alamiin)

2. event to the three readings will yanga sholawat Addiinul Qayyim conveyed  by AHMAD YADI,  AHMAD YDI the time and place we invite
(acara ke tiga pembacaan sholawat Addiinul Qayyim yanga akan di sampaikan oleh AHMAD YADI)
kepada AHMAD YDI waktu dan tempat kami persilahkan

We wish to thank Ahmad Yadi (terimakasih kami ucapkan kepada AHMAD YADI)






we went to the event that the core
namely the delivery of the orators and oratory
(kita beranjak kepada acara yang inti
yakni penyampaian para orator dan oratoris)

The first speech by using Indonesian (pidato pertama dengan menggunakan bahasa indonesia)
a. which will be delivered by. . . . .,
(yang akan disampaikan oleh,)
b. which in this case will be conveyed by. . . . . ,
(yang dalam hal ini akan di sampaikan oleh)
c. in this case we ask for the willingness of teachers. . . . . (dalam hal ini kami minta kesediaan ustadz)

Setelah penceramah selesai
Our thanks goes to brothers / sisters / teacher. . . . . (terima kasih kami sampaikan kepada saudara/saudari/ustadz)
hopefully with what was conveyed was beneficial to us and we can make the lessons in our lives.
and may we glory in our everyday lives
(semoga dengan apa yang di sampaikan tadi bermanfaat bagi kita dan dapat kita jadikan pelajaran dalam hidup kita.
dan dapat kita amalkan dalam kehidupan kita sehari-hari)

a.       The fifth event's first Arabic language speech..... (acara kelima pidato bahasa arab pertama)
b.      The sixth event delivery pearl hadiths.......( acara ke enam penyampaian mutiara hadist)
c.       event to the first of seven speech english.......( acara ke tujuh pidato bahasa inggris pertama)
d.      events into eight languages ​​speech sasak......( acara ke delapan pidato bahasa sasak)
e.       religious poetry event to nine.......( acara ke sembilan puisi agama)
f.       event to a ten-second speech arabic.....( acara ke sepuluh pidato bahasa arab kedua)
g.      explanation or elaboration
as speech brother .....
(sebagai pidato saudara)
recitations brother ...
(tolawah saudari)
and its translation.....
(beserta terjemah)
h.      English second language speech........(pidato bahasa inggris ke 2)
i.        The next sermon..... ( selanjutnya khotbah)
nyintu ..... (nyintu)
preacher .....
(khotib)
j.        Indonesian second speech ... (pidato bahasa indonesia kedua)
k.       telling the story as well as the meaning contained in it... (penyampaian cerita sekaligus makna yang terkandung di dalamnya)
                                                                                                             
message and impression  (pesan dan kesan)
prayer  (do’a)

with the end of the prayer before the end was a whole series of events on the night muhadarah today and let us close with a reading together basmalah
(dengan berakhirnya do'a tadi maka berakhir pula seluruh rangkaian acara muhadarah pada malam hari ini dan marilah kita tutup dengan bersama-sama membaca basmalah)
thank you for your attention
BY :MUHAMMAD AZIZwabillahi taufik wal hidayah wassalamu'alaikum waroh matullahi wabarokaatuh             

Tidak ada komentar:

Posting Komentar